O'Donnell Joins The Cast Of Max Payne on the role of executive Jason Colvin, joining Mark Wahlberg, Mila Kunis and Beau Bridges in the picture.